Dem Ruf der Berge nach ...

Ankommen im Kleinwalsertal

Infos zum Einleben im Kleinwalsertal

»Grüaß di«!

Ziehst Du ins Kleinwalsertal, wirst Du diese Begrüßung öfter hören. Vor ca. 700 Jahren wurde das Kleinwalsertal für die ersten Siedler zur Heimat. Damals kamen sie aus dem Schweizer Wallis - heute leben und arbeiten im Kleinwalsertal über 40 Nationalitäten. Wir möchten, dass auch Dir das Ankommen im Kleinwalsertal leicht fällt. Daher haben wir einige Tipps zusammengestellt.

ÜBER DAS KLEINWALSERTAL

Mittelberg war die erste Ortschaft, die im Kleinwalsertal besiedelt wurde. So kommt es, dass das Kleinwalsertal als politische Gemeinde Mittelberg bezeichnet wird. Die politische Gemeinde Mittelberg steht für alle drei Orte: Riezlern, Hirschegg und Mittelberg mit Baad.

Tourismus im Kleinwalsertal

Bei rund 5.000 Einwohnerinnen und Einwohnern zählt das Kleinwalsertal gute 10.000 Gästebetten. Es zählt zu den erfolgreichsten Destinationen im Alpenraum mit einer starken Sommer- und Wintersaison. Das Tourismusbüro und die Gästeinformation befinden sich im Walserhaus in Hirschegg.

Kleinwalsertal Tourismus eGen
Walserstraße 264, A-6992 Hirschegg
info@kleinwalsertal.com; Tel. +43 5517 5114-0
www.kleinwalsertal.com

Aktuelle Öffnungszeiten

Ein kleines Tal mit großer Natur, dafür lieben wir das Kleinwalsertal. Mit Natur bewusst erleben wollen wir eine Haltung zum Ausdruck bringen: Das zu schützen, was wir lieben. Die Initiative stellt den Wert der Natur für den Menschen in das Zentrum des öffentlichen Interesses. Ein Konzept zur Lenkung von Erholungssuchenden und Freizeitsportlern, ein Ranger-Team, Veranstaltungen und geführte Touren sensibilisieren und klären auf, damit auch in Zukunft jeder von uns in den Genuss der Vielfalt und Einzigartigkeit der Natur im Kleinwalsertal kommt.

Weitere Infos: www.natur-bewusst-erleben.com

Die wichtigsten Schritte bei Deiner ankunft

Nach österreichischem Meldegesetz muss jeder, der erstmals in Österreich eine Wohnung bezieht oder innerhalb Österreichs umzieht, sich selbst und alle minderjährigen Personen, die im gemeinsamen Haushalt leben, beim zuständigen Meldeamt registrieren. Die Anmeldung (oder auch die Abmeldung des Wohnsitzes) muss innerhalb von drei Tagen vor oder nach dem Umzug bei der Meldebehörde erfolgen.

So geht’s:

Den Meldezettel und das Beiblatt findest du auch auf der Webseite der Gemeinde Mittelberg.
Für die Anmeldung sende eine E-Mail mit diesen Dokumenten und einer Kopie des Reisepasses/Personalausweis an das Meldeamt der Gemeinde Mittelberg.

ACHTUNG:
Ist der Aufenthalt in der Gemeinde Mittelberg länger als 3 Monate, ist der Antrag auf Anmeldebescheinigung für EWR-Bürger/-innen im Gemeindeamt zu stellen. Die Unterlagen für die Anmeldebescheinigung findest du auf der Webseite der Gemeinde Mittelberg.

Meldeamt der Gemeinde Mittelberg,
Walserstraße 52, A-6991 Riezlern
Florian Felder, flori.felder@gde-mittelberg.at, Tel. +43 (0)5517 5315-220
Erich Schuster, erich.schuster@gde-mittelberg.at, Tel. +43 (0)5517 5315-221

Die Eröffnung eines Kontos bei einem österreichischen Bankinstitut ist für die monatlichen Überweisungen des Gehalts empfehlenswert. Die Eröffnung eines Bankkontos ist unter Vorlage eines gültigen Personalausweises, eines Führerscheins oder eines Reisepasses jederzeit möglich.

Folgende Banken stehen im Kleinwalsertal zur Verfügung:

Walser RaiffeisenBank
Walserstraße 263, A-6992 Hirschegg
Tel. +43 5517 202-01
walserraiffeisenbank@raiba.at
www.walserraiffeisenbank.at

Hypo Vorarlberg Bank AG
Walserstraße 31, A-6991 Riezlern
Tel. +43 50414 8000
pkriezlern@hypovbg.at
www.hypovbg.at/kleinwalsertal

Arbeitnehmeende sind in Österreich automatisch sozialversichert. Die gesetzliche Sozialversicherung umfasst eine Krankenversicherung, eine Unfallversicherung, eine Pensionsversicherung und eine Arbeitslosenversicherung. Die Beantragung einer Sozialversicherungsnummer und einer vorläufigen E-Card übernimmt in der Regel Dein anstellender Betrieb. Kinder und (nicht-berufstätige) Ehepartner*innen können mitversichert werden. Die E-Card ist der Nachweis für die Krankenversicherung. Du brauchst die E-Card z.B., wenn Du zum Arzt gehst.

Österreichische Gesundheitskasse Vorarlberg
Servicestelle Hirschegg, Dienstag von 08:30 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
Walserstraße 260, A-6992 Hirschegg
Tel.: +43 5 0766-195415, hirschegg@oegk.at

Seit Anfang des Jahres 2020 müssen alle neu ausgegebenen oder ausgetauschten E-Cards für Personen ab 14 Jahren ein Lichtbild haben.
Weitere Infos dazu in vielen Sprachen auf www.chipkarte.at/foto

Liegt ein Foto aus einem behördlichen Dokument vor (österr. Pass, Personalausweis, österr. Führerschein in Scheckkartenformat, Foto aus Dokument des Fremdenregisters) wird es automatisch für die E-Card verwendet.
Liegt KEIN Foto vor und Du hast KEINE österr. Staatsbürgerschaft, übernimmt die Polizeiinspektion Kleinwalsertal die E-Card Fotoregistrierung:

Polizeiinspektion Kleinwalsertal
Walserstraße 226, A-6992 Hirschegg,
Mittwoch von 08:00 – 12:00 Uhr und von 13:00 – 16:00 Uhr
Terminvereinbarung erforderlich unter:
Tel. 059133/85-7001, bfa-rd-v-ecard@bmi.gv.at

Folgende Dokumente musst Du mitbringen:

Aktuelles Passbild (nicht älter als 6 Monate, entsprechend den Passbildkriterien)
Wenn vorhanden, die alte E-Card, sonst Deine österreichische Sozialversicherungsnummer
Gültiges Reisedokument im Original

NACH OBEN

Mobilität

Wer mit dem Hauptwohnsitz in Österreich gemeldet ist und sein Fahrzeug vom Ausland mit nach Österreich bringt, muss es innerhalb eines Monats nach Einreise ummelden.
Bei der Ummeldung unterstützt Dich ein Kfz-Versicherungsanbieter Deiner Wahl:

2Plus (Generali)
Walserstraße 269, A-6992 Hirschegg
Tel.: +43 5517 6660
office@2-plus.at
www.2-plus.at

Vorarlberger Landes-Versicherung
Walserstraße 271, A-6992 Hirschegg
Tel.: +43 5517 5642
thomas.hoermann@vlv.at
www.vlv.at

UNIQA Generalagentur Bastgen
Walserstraße 237, A-6992 Hirschegg
Tel.: +43 5517 6700
bastian.bastgen@uniqa.at

Allianz Versicherungs AG
Walserstraße 52, 6992 Hirschegg
Tel.: +43 5517 5849
ralph.zangerl@allianz.at

EWR-Führerscheine (EU + Island, Liechtenstein und Norwegen) werden in Österreich anerkannt und müssen nicht umgeschrieben werden. Führerscheine aus Nicht-EWR Ländern müssen innerhalb von sechs Monaten auf einen österreichischen Führerschein umgeschrieben werden.

Der ausländische Führerschein kann bei jeder Führerscheinbehörde in Österreich umgeschrieben werden:

Bezirkshauptmannschaft Bregenz
Bahnhofstraße 41, A-6900 Bregenz
Tel.: +43 5574 4951-0
bhbregenz@vorarlberg.at
Weitere Infos: Österreichs digitales Amt

Mobilitätskarte
Gemeinsam mit dem Markt Oberstdorf hat die Gemeinde Mittelberg eine attraktive Lösung als Alternative zur Bürgerkarte geschaffen: Die Mobilitätskarte beinhaltet alle Buslinien im Kleinwalsertal sowie im Gemeindegebiet Oberstdorf (außer Bergsteigerlinie Nr. 8).

Der große Vorteil ist der günstige Preis: 100,00 € im Jahr für eine erwachsene Person (entspricht rund 8,33 EUR im Monat)
Zudem gibt es ein Familienticket für 250 € (2 Erw. & alle Kinder) bzw. 150 € (1 Erw. & alle Kinder)
Die Mobilitätskarte gibt es auch zum Saisonspreis (Sommer oder Winter): 60 € für eine erwachsene Person

PriMa-Premiumkarte
Zudem gibt es die Möglichkeit, über den Betrieb eine PriMa-Premiumkarte zu beziehen. Sie enthält die gleichen Leistungen wie die Bürgerkarte Kleinwalsertal.
Enthalten sind folgende Leistungen:

Alle Buslinien im Kleinwalsertal sowie im Gemeindegebiet Oberstdorf (ausgenommen Linie 8 - Bergsteigerlinie ins Trettachtal)
Bergbahnen Sommersaison 2023 (während der Betriebszeiten) Kanzelwand, Walmendingerhorn, Ifen, Fellhorn, Nebelhorn, Söllereck, Zaferna, Heuberg
Freibad Riezlern
Freibad Freibergsee
Moorbad Oberstdorf
Moorbad Reichenbach
Heimatmuseum Oberstdorf
Breitachklamm

Sprich am besten Deine Arbeitgebenden an, sie können die Karte für Dich beim Bürgerservice der Gemeinde Mittelberg bestellen. Manche Arbeitgebende beteiligen sich auch an den Kosten.

Preise & weitere Infos: Gemeinde Mittelberg

NACH OBEN

Soziales & Familie

In Österreich wird Familien mit Kindern bis zum 18. Lebensjahr (sofern ein Schul- oder Ausbildungsverhältnis besteht bis zum 24. Lebensjahr) ein monatlicher, finanzieller Zuschuss in Form der Familienbeihilfe gewährt. Eltern mit Anspruch auf Familienbeihilfe und gemeinsamen Hauptwohnsitz mit dem Kind sowie Lebensmittelpunkt in Österreich haben auch Anspruch auf ein Kinderbetreuungsgeld.

Zuständig für die Familienbeihilfe:
Finanzamt Österreich
Dienststelle Vorarlberg, A-6900 Bregenz, Brielgasse 19 (Terminvereinbarung erforderlich)
Tel.: +43 50 233 700

Zuständig für Kinderbetreuungsgeld:
Österreichische Gesundheitskasse Vorarlberg
Servicestelle Hirschegg, Dienstag von 08:30 – 12:00 Uhr und 13:00 – 16:00 Uhr
Walserstraße 260, A-6992 Hirschegg
Tel.: +43 50 7661 95415, hirschegg@oegk.at

Das Sozialamt bearbeitet sämtliche Sozialangelegenheiten wie Mindestsicherung, Pensionen, Jugend und Familie, Pflegegelder sowie Wohnbeihilfen. Weitere Hauptaufgaben sind Kindergärten, Seniorenbetreuung und Wohnungsvergabe. Auch wenn Menschen unverschuldet in finanzielle Not geraten, bietet das Land Vorarlberg diverse finanzielle Unterstützungsmöglichkeiten an.

Weitere Infos: Österreichs digitales Amt

Abteilung Gesundheit & Soziales der Gemeinde Mittelberg
Walserstraße 52, A-6991 Riezlern
Konrad Pfeffer, konrad.pfeffer@gde-mittelberg.at, Tel. +43 5517 5315-222
Lisa Schuster, lisa.schuster@gde-mittelberg.at, Tel. +43 5517 5351-211

Ifs – Sozialarbeit Kleinwalsertal
Professionelle und anonyme Beratung in allen Fragen seelischer und sozialer Gesundheit bietet das Institut für Sozialdienste (ifs).
Weitere Infos: www.ifs.at/gemeinwesenarbeit

Ifs Kleinwalsertal
Walserstraße 260, A-6992 Hirschegg
Ulrike Müller, ulrike.mueller@ifs.at, +43 5517 300-90

Grundsätzlich unterscheidet man bei Kinderbetreuungsstätten je nach Alter die Kinderkrippe (bis zu drei Jahren) und den Kindergarten (Kinder von drei bis sechs Jahren). Der Besuch eines Kindergartens ist ein Jahr vor Schuleinschreibung verpflichtend.

Die Anmeldung für einen öffentlichen Kindergarten- und Schulplatzplatz erfolgt direkt über die jeweilige Einrichtung.

Kindergärten & Kleinkindbetreuung:

Schulen in der Umgebung:

Übersicht der Schulen & Kindergärten

Babysitter & Schülerbetreuung

Liste der Babysitter im Kleinwalsertal
Nachmittags- und Ferienbetreuung für Kinder von 6 bis 12 Jahre im Kleinwalsertal

Die Offene Jugendarbeit Kleinwalsertal ist ein Angebot der Gemeinde Mittelberg in Kooperation mit dem Institut für Sozialdienste (ifs).

Beratung- und Vermittlungsangebote (zu Themen wie: Familie, Freunde, Sucht, Schule, Lehrstelle, Liebe...)
Offener Jugendtreff (jeden Montag ab 16:00 Uhr im „Käfer“ in Hirschegg, Mühleweg 3)
Freizeit- und Ferienangebote (Jugendprogramm, Kinderferienprogramm etc.)
Unterstützung/ Begleitung von autonomen Jugendvereinen/ Jugendgruppen (z.B. Jugendforum, Landjugend, Hello…Eventteam)
Begleitung/ Mitorganisation Jugendveranstaltungen

Offene Jugendarbeit Kleinwalsertal
Simone Rundel, Walserstraße 260, A-6992 Hirschegg
Tel. +43 (0)664 889 10 100
simone.rundel@ifs.at

Hello…Eventteam – Verein der Jugend
Der Jugendverein für alle ab 14 Jahren organisiert u.a. Events und Projekte für Jugendliche.
www.hello-eventteam.jimdo.com

Jugendforum Kleinwalsertal
Der „Käfer“ im Mühleweg 3 in Hirschegg ist Treffpunkt für Jugendliche und Junggebliebene Information zu Öffnungszeiten und Veranstaltungen: facebook.com/JugendforumKAFER
Kontakt: Obmann Pius Meusburger, pius.meusburger@gmail.com

Sport, Musik & Kultur, Jugend & Soziales, Sicherheit: Das Kleinwalsertal hat ein buntes, vielseitiges Vereinsleben. Eine Übersicht aller Vereine und Ansprechpersonen findest Du hier: Gemeinde Mittelberg

Das Kleinwalsertal möchte nicht nur zufriedene Gäste, sondern auch die Mitarbeitenden sollen hier einen Lebensraum und Arbeitsplätze finden, die sie begeistern. PriMa steht für Priorität Mitarbeitende Kleinwalsertal. Es ist eine destinationsweite Initiative, die Projekte rund um die Themen Mitarbeiterförderung und Arbeitgeberattraktivität unterstützt.

Sprachkurse
Im eigenen Tempo lernen, wo und wann Du gerade möchtest. Das ist möglich mit den Speexx Online-Sprachkursen. Angeboten werden die Lernsprachen Deutsch als Fremdsprache, Englisch, Italienisch, Spanisch und Französisch. Ein Einstieg in die Sprachkurse ist jederzeit möglich, der zeitliche Aufwand kann ganz individuell
angepasst werden. Bei Interesse sprich gerne Deinen Arbeitgeber / Deine Arbeitgeberin auf die Sprachkurse an.

Kleinwalsertal Tourismus / Tourismusakademie
Siglinde Jochum, Walserstraße 264, A-6992 Hirschegg
Tel. +43 (0)5517 5114-410
Weitere Bildungsangebote: prima.kleinwalsertal.com

Hast Du noch Fragen oder Ideen & Feedback, das Du gerne mit uns teilen möchtest? Wir freuen uns über Deine Nachricht:

Kleinwalsertal Tourismus / PriMa
prima@kleinwalsertal.com

NACH OBEN